「iPhoneは携帯通信事業者各社にとって決して良いものではない」「アップル（Apple）が携帯キャリアから直接的・間接的に引き出しているお金に関する数字をみると、携帯通信事業者側で企業価値の破壊が起こっていることがはっきりと見てとれる。」
（”A logical conclusion is that the iPhone is not good for wireless carriers. When we look at the direct and indirect economics that Apple has managed to extract from the carriers, the carrier-level value destruction is quite evident.”)
（”A logical conclusion is that the iPhone is not good for wireless carriers. When we look at the direct and indirect economics that Apple has managed to extract from the carriers, the carrier-level value destruction is quite evident.”)
